message keys to fr translation catalogue (13 entries)

key: plugins.generic.paperbuzz.displayName
fr: Plugiciel Paperbuzz

key: plugins.generic.paperbuzz.description
fr: Plugiciel qui affiche des métriques au niveau de l'article. Pour utiliser le service Paperbuzz, il faut que les articles aient des DOIs.

key: plugins.generic.paperbuzz.metrics
fr: Métriques

key: plugins.generic.paperbuzz.loading
fr: Chargements des métriques ...

key: plugins.generic.paperbuzz.settings
fr: Paramètres

key: plugins.generic.paperbuzz.settings.apiEmail
fr: Courriel

key: plugins.generic.paperbuzz.settings.apiEmail.description
fr: Vous devez fournir une adresse e-mail pour utiliser le service Paperbuzz.

key: plugins.generic.paperbuzz.settings.apiEmail.required
fr: L'adresse e-mail est obligatoire.

key: plugins.generic.paperbuzz.settings.graph.description
fr: Afficher les graphiques montrant la chronologie d'utilisation (plus grand) ou seulement les comptages (plus petit)

key: plugins.generic.paperbuzz.settings.showGraph
fr: Visualiser les graphiques

key: plugins.generic.paperbuzz.settings.showMini
fr: Visualiser les comptages

key: plugins.generic.paperbuzz.settings.downloads
fr: Téléchargements

key: plugins.generic.paperbuzz.settings.hideDownloads
fr: Masquer les téléchargements d'articles (afficher uniquement les métriques de Paperbuzz).
