message keys to ro_RO translation catalogue (82 entries)

key: admin.systemInfo.settingName
ro_RO: Setare nume

key: admin.systemInfo.settingValue
ro_RO: Setare valoare

key: admin.adminFunctions
ro_RO: Funcții administrative

key: admin.clearDataCache
ro_RO: Ștergeți cache-urile de date

key: admin.clearTemplateCache
ro_RO: Ștergeți memoria cache șablon

key: admin.configFileUpdatedInstructions
ro_RO: Fișierul dvs. de configurare a fost actualizat cu succes. Vă rugăm să rețineți că, dacă site-ul dvs. nu mai funcționează corect, poate fi necesar să vă reparați manual configurația prin editarea directă <tt>config.inc.php</tt>.

key: admin.confirmClearTemplateCache
ro_RO: Sigur doriți să ștergeți memoria cache a șabloanelor realizate?

key: admin.confirmExpireSessions
ro_RO: Sigur doriți să suspendați toate sesiunile de utilizator? Toți utilizatorii care sunt conectați în sistem vor fi nevoiți să se autentifice din nou (inclusiv dvs.).

key: admin.contentsOfConfigFile
ro_RO: Conținutul fișierului de configurare

key: admin.contexts.confirmDelete
ro_RO: Sigur doriți să ștergeți definitiv {$contextName} și tot conținutul său?

key: admin.currentVersion
ro_RO: Versiune curentă

key: admin.dateInstalled
ro_RO: Data instalării

key: admin.displayConfigFileInstructions
ro_RO: Conținutul configurației actualizate este afișat mai jos. Pentru a aplica modificările de configurare, trebuie să deschideți <tt>config.inc.php</tt> într-un editor de text adecvat și să înlocuiți conținutul său cu conținutul câmpului de text de mai jos.

key: admin.displayNewSystemConfig
ro_RO: Afișează configurarea nouă

key: admin.expireSessions
ro_RO: Încheiere sesiune de utilizator

key: admin.languages.cantDisable
ro_RO: Acest fișier încarcă limba principală a site-ului. Nu îl puteți dezactiva până nu alegeți o altă limbă.

key: admin.languages.confirmSitePrimaryLocaleChange
ro_RO: Sigur doriți să schimbați limba principală a site-ului? Numele utilizatorilor, care sunt editate în limba principală a site-ului, vor fi copiate în directoarele în care lipsesc.

key: admin.languages.confirmReload
ro_RO: Sigur doriți să reîncărcați această limbă? Aceasta va șterge toate datele existente în funcție de regiune, cum ar fi șabloanele de e-mail personalizate.

key: admin.languages.installedLocales
ro_RO: Fișiere de Limbă instalate

key: admin.languages.installLanguages
ro_RO: Gestionare Fișiere de Limbă

key: admin.languages.availableLocales
ro_RO: Fișiere de Limbă disponibile

key: admin.languages.installLocale
ro_RO: Instalare Fișiere de Limbă

key: admin.languages.installLocales
ro_RO: Instalare

key: admin.languages.installNewLocales
ro_RO: Instalare Fișeire de Limbă noi

key: admin.languages.languageSettings
ro_RO: Setări Limbă

key: admin.languages.noLocalesAvailable
ro_RO: Nu sunt disponibile alte Fișiere de Limbă pentru instalare.

key: admin.languages.reload
ro_RO: Reîncărcare Fișiere de Limbă

key: admin.languages.uninstall
ro_RO: Dezinstalare Fișiere de Limbă

key: admin.phpInfo
ro_RO: Informații PHP extinse

key: admin.scheduledTask
ro_RO: Planificarea activităților

key: admin.scheduledTask.startTime
ro_RO: Procesul de lucru a început.

key: admin.scheduledTask.stopTime
ro_RO: Procesul de lucru s-a încheiat.

key: admin.scheduledTask.noLog
ro_RO: Activitatea nu a generat însemnări în jurnal.

key: admin.scheduledTask.downloadLog
ro_RO: Inslatarea dumneavoastră {$softwareName} a fost executată automat și activitatea s-a încheiat. Puteți descărca fișierul jurnal aici:  {$url}

key: admin.scheduledTask.confirmClearLogs
ro_RO: Sunteți sigur că doriți să ștergeți toate jurnalele de executare a activităților programate?

key: admin.scheduledTask.clearLogs
ro_RO: Ștergeți jurnalele de executare a activităților programate

key: admin.scheduledTask.publishSubmissions
ro_RO: Publicați înregistrările programate pentru tipărire

key: admin.scheduledTask.reviewReminder
ro_RO: Reamintire revizie

key: admin.scheduledTask.subscriptionExpiryReminder
ro_RO: Reamintire expirare abonament

key: admin.server.apacheVersion
ro_RO: Versiune Apache

key: admin.server.dbDriver
ro_RO: Driver bază de date

key: admin.server.dbVersion
ro_RO: Versiune server bază de date

key: admin.serverInformation
ro_RO: Informații server

key: admin.server.phpVersion
ro_RO: Versiune PHP

key: admin.server.platform
ro_RO: Platformă OS

key: admin.settings
ro_RO: Setări

key: admin.settings.about
ro_RO: Despre Site

key: admin.settings.contactEmail
ro_RO: Adresa de e-mail a principalei persoane de contact

key: admin.settings.contactName
ro_RO: Numele principalei persoane de contact

key: admin.settings.introduction
ro_RO: Introducere

key: admin.settings.minPasswordLength
ro_RO: Lungimea minimă a parolei (caractere)

key: admin.settings.siteLanguage
ro_RO: Limba site-ului

key: admin.settings.siteStyleSheetInvalid
ro_RO: Format invalid al foii Tip Site. Formatul acceptat este .css.

key: admin.settings.siteStyleSheet
ro_RO: Foaie Tip Site

key: admin.settings.siteLogo
ro_RO: Logo Site

key: admin.settings.siteTitle
ro_RO: Nume Site

key: admin.settings.siteTheme
ro_RO: Temă Site

key: admin.siteAdmin
ro_RO: Administrator Site

key: admin.siteManagement
ro_RO: Management Site

key: admin.siteSettings
ro_RO: Setări Site

key: admin.siteSetup
ro_RO: Configurare Site

key: admin.systemConfigFileReadError
ro_RO: Fișierul de configurare <tt>config.inc.php</tt> nu există, nu este lizibil, sau nu este valid.

key: admin.systemInformation
ro_RO: Informații Sistem

key: admin.versionBuild
ro_RO: Construiți

key: admin.version.checkForUpdates
ro_RO: Verificare actualizări

key: admin.version.downloadPackage
ro_RO: Descărcare

key: admin.version.downloadPatch
ro_RO: Descărcare Cale

key: admin.versionHistory
ro_RO: Istoric versiune

key: admin.version.latest
ro_RO: Ultima versiune

key: admin.versionMajor
ro_RO: Major

key: admin.versionMinor
ro_RO: Minor

key: admin.version.moreInfo
ro_RO: Mai multe informații

key: admin.versionRevision
ro_RO: Revizuire

key: admin.version.updateAvailable
ro_RO: Este disponibilă o versiune actualizată

key: admin.version.upToDate
ro_RO: Sistemul dvs. este actualizat

key: admin.version
ro_RO: Versiune

key: admin.fileLoader.wrongBasePathLocation
ro_RO: Calea de bază {$path} trebuie să se afle în directorul fișierelor publice.

key: admin.fileLoader.pathNotAccessible
ro_RO: Fișierul {$path} nu este un director sau nu poate fi citit.

key: admin.fileLoader.moveFileFailed
ro_RO: Fișierul {$filename} nu a putut fi mutat de la {$currentFilePath} la {$destinationPath}

key: admin.fileLoader.fileProcessed
ro_RO: Fișierul {$filename} a fost procesat și arhivat.

key: admin.fileLoader.emailSubject
ro_RO: Încărcător de fișiere

key: admin.languages.noLocalesToDownload
ro_RO: Nu există Fișiere de Limbă disponibile pentru descărcare.
