message keys to ms translation catalogue (90 entries)

key: admin.systemInfo.settingName
ms: Nama Tetapan

key: admin.systemInfo.settingValue
ms: Tetapan Nilai

key: admin.adminFunctions
ms: Fungsi Pentadbiran

key: admin.deleteCache
ms: Padamkan Cache

key: admin.deleteCache.description
ms: Padam fail cache daripada sistem. Ini hanya perlu dilakukan dalam persekitaran pembangunan.

key: admin.clearDataCache
ms: Kosongkan Cache Data

key: admin.clearTemplateCache
ms: Kosongkan Cache Templat

key: admin.configFileUpdatedInstructions
ms: Fail konfigurasi anda telah berjaya dikemas kini. Sila ambil perhatian bahawa jika laman anda tidak lagi berfungsi dengan betul, anda mungkin perlu membetulkan konfigurasi anda secara manual dengan mengedit <tt>config.inc.php</tt> secara langsung.

key: admin.confirmClearTemplateCache
ms: Adakah anda pasti mahu mengosongkan cache templat yang disusun?

key: admin.confirmExpireSessions
ms: Adakah anda pasti mahu tamat tempoh semua sesi pengguna? Semua pengguna yang sedang log masuk ke sistem akan dipaksa untuk log masuk semula (termasuk anda sendiri).

key: admin.contentsOfConfigFile
ms: Kandungan fail konfigurasi

key: admin.contexts.confirmDelete
ms: Adakah anda pasti mahu memadam {$contextName} dan semua kandungannya secara kekal?

key: admin.currentVersion
ms: Versi terkini

key: admin.dateInstalled
ms: Tarikh dipasang

key: admin.displayConfigFileInstructions
ms: Kandungan konfigurasi anda yang dikemas kini dipaparkan di bawah. Untuk menggunakan perubahan konfigurasi anda mesti membuka <tt>config.inc.php</tt> dalam teks editor yang sesuai dan menggantikan kandungannya dengan kandungan medan teks di bawah.

key: admin.displayNewSystemConfig
ms: Paparkan Konfigurasi Baharu

key: admin.expireSessions
ms: Tamat tempoh Sesi Pengguna

key: admin.expireSessions.description
ms: Semua pengguna akan segera log keluar daripada aplikasi, termasuk anda, dan perlu log masuk semula.

key: admin.languages.cantDisable
ms: Bahasa/locale ini ialah bahasa utama laman. Anda tidak boleh menyahdayakannya sehingga anda memilih bahasa/locale utama yang lain.

key: admin.languages.confirmSitePrimaryLocaleChange
ms: Adakah anda pasti mahu menukar bahasa/locale utama laman? Nama pengguna, yang diperlukan dalam bahasa/locale utama laman, akan disalin daripada bahasa utama sedia ada di mana mereka tiada.

key: admin.languages.confirmReload
ms: Adakah anda pasti mahu memuatkan semula bahasa ini? Ini akan memadam sebarang data khusus bahasa yang sedia ada seperti templat e-mel custom.

key: admin.languages.installedLocales
ms: Bahasa/Locales yang Dipasang

key: admin.languages.installLanguages
ms: Urus Bahasa/Locales

key: admin.languages.availableLocales
ms: Bahasa/Locales Tersedia

key: admin.languages.installLocale
ms: Pasang Bahasa/Locale

key: admin.languages.installLocales
ms: Pasang

key: admin.languages.installNewLocales
ms: Pasang Bahasa/Locales Baharu

key: admin.languages.languageSettings
ms: Tetapan bahasa

key: admin.languages.noLocalesAvailable
ms: Tiada bahasa/locales tambahan tersedia untuk pemasangan.

key: admin.languages.reload
ms: Muat semula Bahasa/Locale

key: admin.languages.uninstall
ms: Nyahpasang Bahasa/Locale

key: admin.phpInfo
ms: Maklumat PHP Lanjutan

key: admin.scheduledTask
ms: Tugas yang dijadualkan

key: admin.scheduledTask.startTime
ms: Proses tugasan bermula.

key: admin.scheduledTask.stopTime
ms: Proses tugas dihentikan.

key: admin.scheduledTask.noLog
ms: Tugasan tidak menghasilkan log.

key: admin.scheduledTask.depositDois
ms: Deposit DOI dengan agensi pendaftaran yang dikonfigurasikan

key: admin.scheduledTask.downloadLog
ms: Pemasangan {$softwareName} anda secara automatik dilaksanakan dan menyelesaikan tugasan ini dan anda boleh memuat turun fail log di sini: {$url}

key: admin.scheduledTask.confirmClearLogs
ms: Adakah anda pasti mahu memadam semua log pelaksanaan tugas yang dijadualkan?

key: admin.scheduledTask.clearLogs
ms: Kosongkan Log Pelaksanaan Tugasan Berjadual

key: admin.scheduledTask.publishSubmissions
ms: Terbitkan penyerahan yang dijadualkan untuk diterbitkan

key: admin.scheduledTask.reviewReminder
ms: Peringatan ulasan

key: admin.scheduledTask.subscriptionExpiryReminder
ms: Peringatan tamat tempoh langganan

key: admin.server.apacheVersion
ms: versi Apache

key: admin.server.dbDriver
ms: Pemandu pangkalan data

key: admin.server.dbVersion
ms: Versi pelayan pangkalan data

key: admin.serverInformation
ms: Maklumat Pelayan

key: admin.server.phpVersion
ms: versi PHP

key: admin.server.platform
ms: platform OS

key: admin.settings
ms: Tetapan

key: admin.settings.about
ms: Mengenai Laman

key: admin.settings.enableBulkEmails.label
ms: E-mel Pukal

key: admin.settings.contactEmail
ms: E-mel kenalan utama

key: admin.settings.contactName
ms: Nama kenalan utama

key: admin.settings.introduction
ms: Pengenalan

key: admin.settings.minPasswordLength
ms: Panjang kata laluan minimum (aksara)

key: admin.settings.restrictBulkEmails
ms: Hadkan E-mel Pukal

key: admin.settings.disableBulkEmailRoles.label
ms: Nyahdayakan Peranan

key: admin.settings.disableBulkEmailRoles.adminOnly
ms: Hanya pentadbir dibenarkan mengubah suai tetapan ini.

key: admin.settings.siteLanguage
ms: Bahasa laman

key: admin.settings.siteStyleSheetInvalid
ms: Format lembaran gaya laman tidak sah. Format yang diterima ialah .css.

key: admin.settings.siteStyleSheet
ms: Lembaran gaya laman

key: admin.settings.siteLogo
ms: Logo Laman

key: admin.settings.siteTitle
ms: Nama Laman

key: admin.settings.siteTheme
ms: Tema Laman

key: admin.siteAdmin
ms: Pentadbir Laman

key: admin.siteManagement
ms: Pengurusan Laman

key: admin.siteSettings
ms: Tetapan Laman

key: admin.siteSetup
ms: Persediaan Laman

key: admin.systemConfigFileReadError
ms: Fail konfigurasi <tt>config.inc.php</tt> tidak wujud, tidak boleh dibaca atau tidak sah.

key: admin.systemInformation
ms: Maklumat Sistem

key: admin.versionBuild
ms: Bina

key: admin.version.checkForUpdates
ms: Semak kemas kini

key: admin.version.downloadPackage
ms: Muat turun

key: admin.version.downloadPatch
ms: Muat turun Patch

key: admin.versionHistory
ms: Sejarah versi

key: admin.version.latest
ms: Versi terkini

key: admin.versionMajor
ms: Major

key: admin.versionMinor
ms: Minor

key: admin.version.moreInfo
ms: Maklumat lanjut

key: admin.versionRevision
ms: Semakan

key: admin.version.updateAvailable
ms: Versi yang dikemas kini tersedia

key: admin.version.upToDate
ms: Sistem anda adalah terkini

key: admin.version
ms: Versi

key: admin.fileLoader.wrongBasePathLocation
ms: Laluan url {$path} mesti berada di dalam direktori fail awam.

key: admin.fileLoader.pathNotAccessible
ms: Folder {$path} bukan direktori atau tidak boleh dibaca.

key: admin.fileLoader.moveFileFailed
ms: Fail {$filename} tidak dapat dialihkan daripada {$currentFilePath} ke {$destinationPath}

key: admin.fileLoader.fileProcessed
ms: Fail {$filename} telah diproses dan diarkibkan.

key: admin.fileLoader.emailSubject
ms: Pemuat fail

key: admin.languages.noLocalesToDownload
ms: Tiada bahasa/locales yang tersedia untuk dimuat turun.
