message keys to lv_LV translation catalogue (30 entries)

key: admin.systemInfo.settingName
lv_LV: Iestatījumu Nosaukums

key: admin.systemInfo.settingValue
lv_LV: Iestatījumu Vērtība

key: admin.adminFunctions
lv_LV: Administratīvās Funkcijas

key: admin.deleteCache
lv_LV: Dzēst kešatmiņas

key: admin.deleteCache.description
lv_LV: Izdzēsiet kešatmiņas failus no sistēmas. Tas jādara tikai izstrādes vidēs.

key: admin.clearDataCache
lv_LV: Notīrīt Datu Kešatmiņu

key: admin.clearTemplateCache
lv_LV: Notīrīt Veidņu Kešatmiņu

key: admin.configFileUpdatedInstructions
lv_LV: Jūsu konfigurācijas fails ir veiksmīgi atjaunināts. Lūdzu, ņemiet vērā, ja jūsu vietne vairs nedarbojas pareizi, iespējams, būs manuāli jālabo konfigurācija, rediģējot <tt>config.inc.php</tt>.

key: admin.confirmClearTemplateCache
lv_LV: Vai tiešām vēlaties notīrīt kompilēto veidņu kešatmiņu?

key: admin.confirmExpireSessions
lv_LV: Vai tiešām vēlaties beigt visu lietotāju sesiju derīguma termiņu? Visi lietotāji, kuri pašlaik ir pieteikušies sistēmā, būs spiesti pieteikties atkārtoti (ieskaitot jūs).

key: admin.contentsOfConfigFile
lv_LV: Konfigurācijas faila saturs

key: admin.contexts.confirmDelete
lv_LV: Vai tiešām vēlaties neatgriezeniski dzēst {$contextName} un visu tā saturu?

key: admin.currentVersion
lv_LV: Pašreizējā versija

key: admin.dateInstalled
lv_LV: Uzstādīšanas datums

key: admin.displayConfigFileInstructions
lv_LV: Jūsu atjauninātās konfigurācijas saturs ir parādīts zemāk. Lai lietotu konfigurācijas izmaiņas, atbilstošā teksta redaktorā jāatver <tt>config.inc.php</tt> un jāaizstāj tā saturs ar zemāk esošā teksta lauka saturu.

key: admin.displayNewSystemConfig
lv_LV: Attēlot jauno konfigurāciju

key: admin.expireSessions
lv_LV: Izbeigt lietotāju sesijas

key: admin.expireSessions.description
lv_LV: Visi lietotāji nekavējoties tiks izrastīti no lietojumprogrammas, ieskaitot jūs, un viņiem būs nepieciešams pierakstīties atkārtoti.

key: admin.languages.cantDisable
lv_LV: Šī ir vietnes primārā lokalizācija. Jūs nevarat to atspējot, kamēr nav izvēlēta cita primārā lokalizācija.

key: admin.languages.confirmSitePrimaryLocaleChange
lv_LV: Vai esat drošs, ka vēlaties mainīt vietnes primāro lokalizāciju? Lietotājvārdi, kas ir nepieciešami vietnes primārajā lokalizācijā, kurā tie trūkst, tiks kopēti no esošās primārās lokalizācijas.

key: admin.languages.confirmReload
lv_LV: Vai tiešām vēlaties atkārtoti ielādēt šo lokalizāciju? Tādējādi tiks dzēsti visi esošie ar lokalizāciju saistītie dati, piemēram, pielāgotās e-pasta veidnes.

key: admin.languages.installedLocales
lv_LV: Uzstādītās lokalizācijas

key: admin.languages.installLanguages
lv_LV: Pārvaldīt lokalizācijas

key: admin.languages.availableLocales
lv_LV: Pieejamās lokalizācijas

key: admin.languages.installLocale
lv_LV: Uzstādīt lokalizāciju

key: admin.languages.installLocales
lv_LV: Uzstādīt

key: admin.languages.installNewLocales
lv_LV: Uzstādīt Jaunas Lokalizācijas

key: admin.languages.languageSettings
lv_LV: Valodas uzstādījumi

key: admin.languages.noLocalesAvailable
lv_LV: Papildu lokalizācijas nav pieejamas uzstādīšanai.

key: admin.languages.reload
lv_LV: Atkārtoti ielādēt lokalizāciju
